宮古の人が読みあげる民話10: ひばりと巣出水 / 読み手: 伊良波盛男さん

2017年~2018年に私が池間島に泊まっていたときに、盛男さんに頼んで民話を読んでもらいました。それから、民話に出てくる池間の巣出水(すでぃみず)の井戸、他にも盛男さんが若き日に遊んだ浜辺や池間の歴史に関わる場所にも案内してもらいました。飄々と、今を生きているのに過去の風景も同時に見ているような独特の雰囲気をもっている盛男さんは、池間島のかつての賑わいのあった時代とそうではなくなった現在とを実は毎日行き来しているのかもしれません。

伊良波盛男(いらはもりお)
沖縄県宮古島市池間島出身

詩人・池間郷土学研究所代表研究員
1942年(昭和17年)沖縄県宮古島市の池間島に生まれる。
琉球政府立宮古水産苦闘学校機関科卒業
早稲田大学オープンカレッジで4年間学ぶ。
著作: 詩集、小説、民族誌は国立国会図書館所蔵28件
https://ndlonline.ndl.go.jp/#!/search?searchCode=SIMPLE&lang=jp&keyword=%E4%BC%8A%E8%89%AF%E6%B3%A2%E7%9B%9B%E7%94%B7
近年では、(2010)『池間島の地名・池間島の聖地』、(2011)『わが池間島』などはグーグルで引くとその書評を読むことができます。

『ひばりとみず

むかしむかしおおむかしのはなしだよ。いまではちいさいほうのとりぞくするひばは、むかしおおきなとりだったようです。あるてんかみさまがひばりとへびに「みずっててんのぼってるように」といつけたそうです。「はい、かしこまりました」とだいみずくびにぶらさげてんかいました。ところが、うまくべないへびは、ちゅうでひばりのあしからみつきました。そのひょうにひばりはみずへびびせてしまったのです。

そのようていたかみさまはおこってしまいました。「おまえへびほどにもがないのか、へびはこれからだっしながらえいえんつづけるだろう。おまえたいへんつみおかした、ばつとして締めげてやる」とい、ひばりはとうとうちいさなとりにされてしまいました。いまでは、ちいさなからだひってんかってぶひばりを「ひば」とび、はいにもなっています。

それでも、ひばりはむかしかみ使つかいだったので、とりなかでもいちばんがあり、づくりもうまいといわれています。ススキのしろ綿わたってきてじょうつくることでられ、そのぐちきたかぜけばみなみき、みなみかぜけばきたき、よくかんがえられています。

ひばりが、ちいさくなったのは、そんなことがあったからだよ。

しゃまえどまりメガ=ひらいけじま

ほかの民話